我沿著初雪漫步,
心中的力量勃起像怒放的鈴蘭,
在我的道路上空,夜晚
把藍色小蠟燭般的星星點燃。
我不知道那是光明還是黑暗?
密林中是風在唱還是公雞在啼?
也許田野上并不是冬天,
而是許多天鵝落在了草地。
——[蘇聯]葉賽寧《我沿著初雪漫步……》(節(jié)選)
劉湛秋 茹香雪 譯
【未經授權,嚴禁轉載!聯系電話028-86968276】
掃碼查看
川觀新聞
2025-12-24 20:03
全文播報
我沿著初雪漫步,
心中的力量勃起像怒放的鈴蘭,
在我的道路上空,夜晚
把藍色小蠟燭般的星星點燃。
我不知道那是光明還是黑暗?
密林中是風在唱還是公雞在啼?
也許田野上并不是冬天,
而是許多天鵝落在了草地。
——[蘇聯]葉賽寧《我沿著初雪漫步……》(節(jié)選)
劉湛秋 茹香雪 譯
【未經授權,嚴禁轉載!聯系電話028-86968276】
去APP中熱議吧
去APP查看
去APP查看全文
好詩,給人一種空曠的意境。
誰說冬日的底色只能是白霜?這片草地明明是天鵝降落時,不小心打翻的羽毛海。
鈴蘭花是如此美麗,雪花也是如此迷人!
美麗的詩句